someone who knows how to maneuver in the financial sector . 金融取引に詳しい誰かが
it was just too hard to maneuver それ以外の細かな操作は難しく
the em208s will try to maneuver you so mattox can get a clear shot . EM - 208Sは君を狙ってくる それで、マトックスは正確な射撃をしてくるだろう
rather than physical strength , perhaps , craftiness that enables one to maneuver through real-life difficulties was more desirable to the social strata . 社会層にとっては力よりも現実的な困難をするりとかわして行く狡知のほうが求められたのだろう。
yoshitoshi , who because of this , sided against yoshikado , tried to maneuver close associates of the bakufu into bringing his son back to the position as head of the family . そのため、義敏は、反義廉となって幕府側近などに対し、その復帰工作を行うようになる。